Két ajtó (S04E15)

Max merész tervet eszel ki, hogy visszatérjen és megmentse a kórházat Veronicától, mielőtt még túl késő lenne. Iggy új páciense és annak hozzátartozója homlokegyenest másképpen emlékeznek egy átélt traumára. Wilder végstádiumú beteget kezel és meglepő módon Mia segítségét kéri. Reynolds kockázatos műtétre készül, végül azonban valaki más mellett asszisztálva végzi el. Max és Sharpe nehezen viselik, hogy újra távkapcsolatban élnek... (Cool)