Hogyan segíthetek? (S05E13)

Max bejelenti, hogy elhagyja a kórházat, és a WHO-hoz megy Genfbe. A háború sújtotta Ukrajnából menekült nő kerül a sürgősségire súlyos tünetekkel. Iggy megpróbál kommunikálni a fiával, aki egy éve nem szólalt meg. Luna alig várja, hogy az apja végre elvigye az éves sellőparádéra. Visszatekintések során kiderül, hogy ki miért lett orvos. Évekkel később új igazgató bukkan fel a kórházban, és bemutatkozó beszédét ismerősen csengő mondattal zárja... (Cool)