A végső búcsú (E09)

A Parancsnokságra rossz hír érkezik a frontkórházról: a felkelők véres támadást indítottak, amely rengeteg áldozatot szedett. Elesett egy zászlós és egy ápoló hölgy is. Andrés annyira aggódik, hogy Juliáról van szó, hogy minden követ megmozgat, hogy a helyszínre jusson. . Márquez ezredes, vállalva a felelősséget a tragédiáért, felmentését kéri posztjából. Ennek következtében Susana meg akarja sürgetni az esküvőt Fidellel. Mindeközben váratlanul megjelenik Daniel, Magdalena vőlegénye, azzal a határozott céllal, hogy hazavigye menyasszonyát. Magdalena körbevezeti őt a kórházban, és közben kiderül, hogy nem érkezett meg a levél, amelyben felbontotta az eljegyzést. Larbi és Daniel közt első pillanattól óriási a féltékenység, és megkezdődik a versengés, amely még verekedéshez is vezet. Luis és Pilar közt is egyre nő a feszültség, mikor Luis féltékeny lesz az ifjú fényképszre. Pilar kapja a megbízást, hogy segítse Alejandrót a kórházról szóló újságcikk megírásában, a férfi pedig igyekszik kihasználni a helyzetet. (MTVA)