Chapter Five: Do Your Job (S01E05)

Úgy néz ki, hogy Barry elölről kezdi a kapcsolatot Sallyvel. Shakespeare Macbeth című drámájának próbáján azonban az egyik jelenet olyan reakciót vált ki belőlük, ami még messzebb tolja őket egymástól. Eközben Moss nyomozó elindul, hogy kikérdezze Gene színjátszó osztályát, miután napvilágra került egy videofelvétel. Barry megint bizonytalan helyzetben találja magát, miután összeállt egy Taylor nevű vakmerő, új ismerőssel. A veszélyes küldetésben egy bolíviai csoportot kell kisöpörniük. (HBO Europe)