Proposition (S02E04)

Steve azt javasolja, hogy alapítsanak egy törvényesen működő céget, amelyen keresztül ki tudnák egészíteni a Hollók nyugdíjalapját. Amber nyomást gyakorol Cole-ra, hogy végre lépjen valamit a Metro-megyei utcákon elharapódzó erőszak ellen. Karen megvizsgálja az anyja által az apja elleni felhozott vádakat. Pete visszautasítja a Victor és Lourdes által a Veronica feletti kizárólagos felügyeleti jogra tett javaslatot. (Viasat 6)