Epizoda 1 (S02E01)

A második évad nyitó epizódjából kiderül, hogy Marek elköltözött a családjától, Egyik nap felkeresi őt a halott Igor édesapja. Herman, az arrogáns katonatiszt, azzal vádolja a gyanútlan Mareket, hogy szerepet játszott a fia halálában, és megfenyegeti, hogy bíróság elé viszi az ügyet, és rács mögé záratja. Mindez arra ösztönzi Mareket, hogy kapcsolatba lépjen a régi barátjával, az ügyvéd Táňával. A találkozójuk végén kiderül, hogy Táňa húsz esztendővel ezelőtt Marek páciense volt. (HBO Europe)