Epizoda 1 (S01E01)

Dániában járunk 2017-ben. A Krogh család tagjai több mint 250 éve papok és a jelenlegi családfő, Johannes a csúcsra tör, mint koppenhágai püspök. Johannes legidősebb fia, Christian korábban felhagyott teológiai tanulmányaival – Johannes nagy bánatára –, de végre megtalálja számításait, amikor üzlet és pszichológia mesterszakon leadja diplomamunkáját a Koppenhágai Üzleti Iskolában. Christian öccse, August, aki családot próbál alapítani feleségével, Emilie-vel, sikeres pap Koppenhágában, azonban hirtelen döntést kell hoznia, hogy Koppenhága egyik legnevesebb templomát vezesse, vagy tábori lelkészként a hadszíntérre menjen a Közel-Keletre. Johannes szakmailag mélypontra kerül, Christiant pedig plágiummal vádolják, ráadásul beleszeret a legjobb barátja szerelmébe, a libanoni származású Amirába. August háborúba megy, miközben a fiúk anyja és Johannes felesége, a középiskolai tanár Elisabeth megpróbálja egyben tartani a családot. (Direct One)