Ünnepi szívességek (S01E10)

Varro és Spartacus testvérként harcol egymás mellett az arénában. A küzdelmet – szülei társaságában – a tizenöt éves Numerius is megnézi. Batiatus azt javasolja, hogy méltó módon, a legjobb gladiátorok küzdelmével ünnepeljék meg a fiú születésnapját, hiszen a felnőttkor küszöbére érkezett. Numerius örömére meggyőzi a szüleit, a baráti szívességért nem kér pénzt cserébe. Varro találkozik a feleségével és a fiával. Boldog, mert azt hitte, hogy Aurelia és Jonas halott. Lucretia meglátogatja Iliythiát, akit bűntudat gyötör Licinia halála miatt. Numerius születésnapján Spartacus és Varro küzd egymással. (HBO Europe)