Aggression (S02E08)

Bostonba visszatérve Emily kénytelen megküzdeni egy másik lesújtó veszteséggel is. Fájdalma hamarosan motivációvá alakul át, amikor rájön, hogy Rex Wolfe csak a jéghegy csúcsa a Fentanyles gyilkossági ügyben. Eközben továbbra is a bűntudat és a szégyen kísérti Nicket, ezért otthon keres vigaszt, de rá kell jönnie, hogy a családja sokkal rosszabb állapotban van, mint ahogy ő azt képzelte. Nick magánélete összeomlani látszik, ő pedig kénytelen átértékelnie szerepét apaként és férjként egyaránt. Emily Callal együtt viszi tovább a Fentanyles gyilkossal kapcsolatos ügyet, de amit találnak, azt komoly lökéshullámokat indít el nem csak a nyomozást érintően, de Emily múltjában is. (AXN)