Casualties (S02E01)

Emily próbálja elfelejteni a fogságban töltött időt, és mindent megtesz, hogy visszatérjen a „normál” életbe. A bostoni nyomozó, Tommy Gibbs segítségével keresi a válaszokat. Amikor a közös nyomozás során egy olyan egykori fegyencre bukkannak, aki közvetlen információval rendelkezik Emily múltjával kapcsolatosan, Emily kénytelen mindent átértékelni. Eközben egyre csak fokozódik a feszültség Nick és Alice házasságában, amint Flynn próbál megküzdeni az életében jelentkező negatív fordulatokkal és traumákkal. De minden személyes probléma másodlagossá válik, amikor veszélyes terrorista támadást intéznek a Bostoni Szövetségi Épület ellen. A terroristák megússzák a letartóztatást, az FBI pedig magasabb fordulatszámra kapcsol Nick és a híres profilozó, Julianne Gunnarsen különleges ügynök vezetésével. Amint nyomok után kutatnak az egyre fokozódó nyomozás során, egy dolog biztosnak tűnik: senki sincs biztonságban. (AXN)