Kisvárosi cowboyok

Dylan zűrös, izgága 14 éves fiú. Clondalkinban, Nyugat-Dublin e hírhedt negyedében él, ahol sok a probléma és kevés a kilátás. Néhány kamasz, kiutat keresve a drogból és a bajból, szokatlan hobbit űz: bár Írországban ez illegális, vadlovakat szelídítenek és lovagolnak meg, afféle városi kovbojként. Élete egy sötét szakaszában Dylan kötődni kezd egy fehér kancához, elfogja a barátaival és Shellynek nevezi el az anyja után, aki nemrég halt meg. (Verzió - Nemzetközi Emberi Jogi Dokumentumfilm Fesztivál)