Kinder Garden

Farkas Teodóra 1978-ban, terhesen hagyta el Romániát egy náluk szállást kereső magyar férfihez kötve életét. Mivel korábban megpróbálta elhajtani magzatát, az vakon születik. Baba már nagylány, de anyja még mindig kisgyermekként kezeli, jóllehet tudja, hogy gyógyíthatatlan betegsége miatt a lány hamarosan itt marad támasz nélkül. Az utolsó napokban tárgyilagos szigorral próbálja meg önállóságra szoktatni a való életet egyáltalán nem ismerő gyermekét. Eszter tizennégy évesen került ki Amerikába, s középkorú, rákos beteg asszonyként tér haza Magyarországra. Fia, Alex együtt él New Yorkban egy szép görög lánnyal, aki gyermekre vágyik, a férfi azonban tiltakozik mindenfajta függőség ellen. Egykori jó barátja másfél évig feküdt egy baleset következtében kómában, s ezalatt egyszer sem kereste fel. Ismene olvassa Alex fejére, hogy valójában még mindig nem nőtt fel, ha nem akar és nem tud felelősséget vállalni senkiért. Alex hazatér haldokló anyjához, s először és utoljára őszintén beszélnek mindarról, amit sohase mondtak el egymásnak. Teodóra a halálra készülve elhagyja Babát, aki kénytelen ezentúl magára utalva, egyedül élni. Átmenetileg, láthatatlanul egy fiatal orvos viseli gondját, elsősorban Madame Flauberie, a szomszédságukban lakó francia hölgy titkos szervezésének köszönhetően. Madame Flauberie csak a nála láthatóan gyöngébb fölött gyámkodik, valójában neki is gyerekes képzetei vannak például a kínaiakról, akik szerinte megették Bonaparte nevű kutyáját. Miközben a lepusztult játszótéren Yuan Mai úr, a közeli étterem-tulajdonos megtalálja vele a hangot, a véletlennek köszönhetően Alex is megismerkedik Babával. A férfi felszabadultan jön rá, hogy életében először képes figyelni egy másik emberre. (Duna Műhely)