Epizoda 3 (S01E03)

Holly kész új életet kezdeni McDermid professzor klikkjének tagjaként. De ahogy Georgia továbbra is teper a versenyképes pozícióért, Holly-ban megmarad a gyanakvás. Az érzés még erősebbé válik, amikor figyelmeztető üzeneteket kap egy titokzatos idegentől. Ahogy nehezedik a nyomás Georgiára, a professzor és a lányok szorosan tartják őt, ragaszkodnak a lojalitáshoz, és szemet hunynak a körülmények felett. Egy éjszakai összejövetelen a dolgok előjönnek, a régi és az új barátságok próbára tétetnek. (HBO Europe)