Social Media and Its Discontents (S01E06)

Egyre több probléma merül fel a cégnek a szociális médiában való megjelenésével kapcsolatban, ezért a vezetés elhatározza, hogy rendezni kell a dolgot. Neil Gross megírja az iroda szolgáltatási feltételeit, hogy a szabályozással kizárják a trollokat a cég oldaláról. Maya és Elsbeth megpróbálja kitalálni, hogy Henry kémkedik-e Maya után. Luca és Colin megbeszélik kapcsolatuk alakulását. Marissa egyre jobban érdeklődik a nyomozói munka iránt. (HBO Europe)