Talent Showdown (S02E03)

Hugh kiköltözik otthonról, hogy végre elcsituljon a konfliktus Matt és Charlie között. Penny kisfia kérésének engedve visszatér a városba, de a rendelőben egy káoszt talál. Kiderül, hogy Charlie írt régen egy könyvet, aminek már a létezéséről is megfeledkezett, de a családban mindenki nagyon lelekes tőle. Hayley nem bír elszámolni a lelkiismeretével, és névtelen telefonálókét bejelenti, hogy a választáson csalás történt. (Story4)