Védj meg minket (S04E03)

Malcolm megismerkedik és romantikus viszonyt alakít ki későbbi feleségével, Betty Saunders-szel; közben szembekerül a rendőrséggel, és ezzel ráirányul a közfigyelem. A Montgomery buszbojkottban való szerepvállalása miatt Martint egyre jobban támadják, és immár a családját is veszély fenyegeti. A két polgárjogi harcos kiállása mindazonáltal eredményt hoz, olyan magasságokba emelkednek, amiről korábban nem is álmodhattak. (National Geographic)