Garázsok rejtett kincsei

A csapat visszatér, hogy Amerika-szerte segítsenek az autóőrülteknek, akiknél a behajtókon és a garázsokban félbehagyottan állnak a projektjeik. Bruno Massel, Heather Storm és Joe Zopler számára a küldetés az, hogy segítsenek hétköznapi amerikaiaknak befejezni ezeket az átalakításra szánt autókat, hogy lekerüljenek a bakokról és visszatérjenek az utakra. A csapat igazi szakértelmet és rengeteg alkatrészt visz az otthoni garázsokba, hogy a befejezzék munkát, amihez valódi embereket és valódi autóalanyokat választanak. Ebben az évadban az idővel futnak versenyt, amint a csapat a tűzoltó Paulnak segít befejezni egy 1970-es Duster felújítását – és mindezt küszöbön álló esküvője előtt. Továbbá bemutatunk egy Chevy Tri-Five-ot, ami évtizedek óta a család tulajdonában van, de 17 éve egy helyben áll. Két fiútestvér csatlakozik a csapathoz, hogy megpróbálják az autót visszaküldeni az utakra. Továbbá, egy pusztító motortéri tűz után egy 1956-os Fairlane tulajdonosa arra vágyik, hogy a gyönyörű autója újra működjön. Vajon sikerül nekik a barkácsolás zsákutcájába került autókat befejezni? (Discovery Channel)