Jupiter (S01E01)

Philippe Rickwaert Dunkerque polgármestere és egyben a Nemzetgyűlés képviselője. Régi barátja és kollégája, a francia szocialista elnökjelölt Francis Laugier kampány tanácsadójaként dolgozik. Ha Laugier győz Rickwaertot jelöli a párt vezetőjének. A választás két fordulója között Rickwaertot figyelmeztetik, hogy pénzügyi vizsgálat lesz a dunkerque-i szociális lakásügyi irodában (OHL), melyet a kampány finanszírozására használt. Az alap hiányának gyors befoltozására Rickwaert zavaros ügyletbe vág egy gyanús üzletemberrel, Balleroy-val. Annak érdekében, hogy megmaradjon az esélye a választási győzelemre Laugier úgy dönt, megszakítja a kapcsolatot Rickwaerttal. (Direct One)