Liv bosszúja (S03E08)

János herceg különleges zsoldosokat bérel fel az adók beszedésére, akikkel elsőre még Robin és barátai sem bírnak el. Kénytelenek összefogni Livvel, a viking Harald leányával, aki ellenségként tekint Robinra, mert a versenytársat látja benne. Marian ügyessége kell ahhoz, hogy összebékítse a két felet annyira, hogy közös erővel lépjenek fel a zsarnok zsoldosaival szemben. (MTVA)