Epizoda 6 (E06)

Sokáig tartott, amíg Mona végre rászánta magát a plasztikai műtétre, hogy visszanyerje önbizalmát. Az orvosi beavatkozás azonban nem úgy alakul, ahogy kellene, a műtét közben allergiás sokk lép fel, és kómába esik. Mindenki aggódik az állapota miatt, leginkább a kollégája, Virgil, aki egész nap ott van a kórházban vele, és aki titokban szerelmes belé. Eva kényelmetlen helyzetben találja magát, amikor megmenti őt egy elbűvölő idegen. Az asszony az első pillanattól kezdve vonzódik Tony iránt. (HBO Europe)