Veszélyes emlékek (S04E08)

A specialistát egyre inkább gyötri egy Észtországban szerzett szagminta. Úgy dönt, visszamegy gyerekkora helyszínére, és kideríti, mi történt vele, mert az emlékei törlődtek. Thomas örül a döntésének, mert feltételezi, hogy kisfiúként tanúja volt Erika Laats meggyilkolásának, és a nyomozás egy helyben toporog, mert a felbukkanó szemtanúk sorra öngyilkosságot követnek el. Végül sikerül visszahozni az emlékeket, ám ugyanolyan veszélyek várnak rá, mint gyerekként. (Cool)