Episode 4 (E04)

Dominika stresszel a húga, Luca miatt, aki miután megtudja, hogy Peter verekedett érte, belezúg a sármos állatbarátba. Dominika – ismerve Peter előéletét és kalandvágyát – félti a húgát és megpróbálja a kollégáját észhez téríteni. Ám senki sem hallgat rá! Peter édesanyja kívánságára otthon tölti az estét, amiből megint vita lesz a két testvér között. Zoli és a két állatgondozó csapnak egy görbe estét egy kocsmában, ahol Zoli felfedezi a két papagáj tolvajt. A sör és a borovicska hatására önbíráskodik, aminek súlyos következményei lesznek. Reggel, nincs aki az állatok ételét előkészítse, Zoli a rács mögött ül. Stanko segíteni akar neki, felkéri egy ügyvéd barátját a képviseletére. (MTVA)