Tanúk

A hat részes francia krimisorozat egy egészen különös eset körül forog: az észak-franciaországi Le Tréport városában valaki nemrégiben elhunyt, egymással rokoni kapcsolatban nem álló személyek holttestét ássa ki és családi jelenetet idéző pozícióban helyezi el őket. A tettes egy fotót hagy maga után a legendás, nyugdíjba vonult nyomozóról, Paul Maisonneuve-ről. Vajon milyen kapcsolatban állhat a detektív és az elkövető egymással? A fiatal Sandra Winckler nyomozóra hárul a feladat, hogy Paullal együttműködve fényt derítsen a kísérteties eset hátterére és a férfi talán mégsem olyan feddhetetlen múltjára. (AXN White)