Tango Uniform (E04)

Ballardnek egy napja van, hogy bizonyítsa, Omar nem hiába ölte meg Hamidot, és valóban létezik a pendrive. Aslam nagybátyjánál keres menedéket. Peter a feleségének tett ígérete ellenére nem állhat le, most végképp nem, mikor ilyen horderejű dokumentum jutott a birtokába. Sarah ennek ellenére szeretné, hogy húzódjon háttérbe, és adja a bizonyítékot Ed Dixonnak. Harrisont sokkolja apja halálhíre. Glenn ezredes felhívja Ront, hogy most hozzák vissza a roveri bázisra három katona maradványait, köztük Odelle-ét is. (Prime)