You Don't Miss Your Water (E01)

A tengerészgyalogos Mac Conway hazatér a vietnami háborúból. Az öröm helyett kirekesztés várja, a családja és a környezete azzal vádolja, hogy részt vett egy háborús mészárlásban. A bajtársával, Arthurral együtt ezek után jó állást sem találnak. Megkeresi őket a Bróker nevű bűnöző, és harmincezer dollárt kínál egy gyilkosságért, de Mac visszautasítja. Amikor elveszíti a munkáját, mégis rááll a dologra. (HBO Europe)