...Through Negotiation (S02E06)

Neil és Grace megbeszélik, hogy nyitott házasságban éljenek, de amikor Neil-nek randija lenne egy csinos nővel, Grace lemondja azt, és ő kíséri el a férjét. Adriana leállítja a vizsgálatot a Bastionnél, így Neil-t nem vonják felelősségre, de Viktor-t letartóztatják csalás vádjával. Simon megtudja, hogy az édesapja lefizette az orvost a hamis diagnózisért, de nem tudja az indokot, amíg Omar Sandhal meg nem jelenik a lakásán, hogy behajtsa rajta apja 50 milliós tartozását. Egy bulit követően Anika felbukkan Adriana házánál... (TV2)