Epizoda 31 (S02E31)

Ferenc korán, rossz hangulatban érkezik. Romhalmaznak érzi az életét, és még a felesége is megfenyegette, hogy elhagyja. Elmondja, hogy Kata összeköltözött Károllyal. Ferenc elment hozzájuk, hogy szembenézzen egykori bűnével. Azzal a meggyőződéssel ment oda, hogy Károly tudja: Ferenc jelentett róla, és csak bosszúból van Katával. Megdöbbenve kell tapasztalnia, hogy tévedett – Károlynak fogalma sem volt, hogy jelentéseket írnak róla. Így a remélt katarzis nem következett be, ezért Ferenc radikális elhatározásra jutott: önként nyilvánosság elé áll ügynökmúltjával. Ezért akarja elhagyni a felesége, ugyanis az asszony szerint ezzel csak tönkreteszi magát és a családját is. De Ferenc már döntött. Hajnalban egy szűkszavú sms-ben mindent megírt egy ismerős MTI-tudósítónak. András nem ért egyet Ferenc feleségével abban, hogy ez is az önpusztítás egy formája. Ellenkezőleg, szerinte Ferenc harminc éves terhet tett most le, amivel lehetőséget teremtett magának az újrakezdéshez. (HBO Europe)