Epizoda 34 (S01E34)

Tamás ezúttal egyedül érkezik terápiára, nyugtatót kér Andrástól – de nem kap. Közli, hogy elköltözött otthonról. Kiderül, hogy a szülei egyetemi tanárok, miközben ő le sem érettségizett. András lassan megfejti, hogy Tamás lázadásból nem tanult tovább, így akart szembe menni apjával, aki mindig kimért és lenéző volt vele szemben. Anyja ellen pedig azért lázadt, mert a két férfi harcában nem mert a gyerek mellé állni, így elárulta a fiát. Andrásnak feltűnik, hogy Tamás ugyanazokat a jelzőket használja az apjára, mint Petrára. Talán olyan feleséget keresett, akitől nap mint nap megkaphatja ezt a fennhéjázó fensőbbséget, amit gyerekkorában az apja mellett megtapasztalt – és így még ma is lázadhat ellene. Tamás felkéri Andrást, hogy legyen a tanúja a válóperen, de a terapeuta ezt a kérést visszautasítja. Tamás magának akarja megszerezni Misit. Azt állítja, hogy az egyetlen igazi ambíciója, hogy jobb apa legyen, mint amelyen az ő apja volt. (HBO Europe)