Epizoda 13 (S01E13)

Dargay azonban nem biztos a dolgában, úgy érzi, Zsófinak terápiára lenne szüksége. A lány fél ettől, ezért csak próbaképp vállalja a dolgot. Zsófi elmondja, szülei válásának körülményeit. Már ezen a beszélgetésen kiderül, hogy Zsófi és az edzője között szoros kapcsolat alakult ki, különösen abban a fél évben, amikor Roland felesége külföldön tartózkodott. Zsófi egyszer le is feküdt az edzőjével, de a férfi viselkedése ezután megváltozott, még az edzésen is összevesztek, amire előtte sosem volt példa. Amikor Roland felesége hazaérkezett, Zsófit azonnal eltiltották Dorkától. Csak két hét múlva látogathatta meg ismét a kislányt, akkor is csak azért, mert Dorka két héten át bőgött utána. Ezen a látogatáson az edző felesége világossá tette számára, hogy a jövőben nem tart igényt Zsófi segítségére. Közvetlenül ezután történt a baleset, amikor Zsófi a kerékpárjával egy kocsinak ütközött. A baleset részleteire Zsófi egyáltalán nem emlékszik. Mire magához tért, már a mentőautóban volt. (HBO Europe)