Alarm für Kobra 31 / Ászpóker (S02E02)

Alarm für Kobra 31: Jürgen Knopfeltücher, művésznevén Rudi Spritzch pornósztár. Élete célja, hogy háromezer nővel kerüljön intim kapcsolatba. Munkája és gyakori kirándulásai Thaiföldre közel is hozzák az áhított mennyiséghez, de a célegyenesben a természet közbeszól: Jürgen teste feladja a harcot. De őt nem olyan fából faragták, hogy feladja…
Ászpóker: Horn Béla sportpályafutása egy szerencsétlen balesetnek köszönhetően leáldozott. Új szenvedélye a póker, sajnálatos módon tehetsége semmiféle arányban sincs lelkesedésével. A kártya ráadásul rengeteg időt elvesz Béla feleségétől és gyermekeitől, akik ezt egyre inkább nehezményezik. Felvirrad a póker-világbajnokság döntőjének napja… (HBO Europe)