Teambuilding Exercise (S04E04)

Amikor Richardnak sikerül egy valószerűtlen szövetségesre szert tennie, Jared aggódni kezd az általa vezetett vállalatért. Dinesh legutóbbi enyelgése kiveri a biztosítékot Gilfoyle-nál, és keményen fellép a biztonság érdekében. Dinesh később megfontolja, hogy félreteszi büszkeségét, és a munkára koncentrál. Big Head hasznosnak bizonyul a tanítványai számára. Jian-Yang kötelezettsége miatt Erlich nyugtalankodik az applikációért, végül úgy dönt, hogy saját kezébe veszi a dolgok irányítását. (HBO Europe)