Sakk-matt (S01E10)

Bea megtudja, hogy Debbie-nek köze volt Jacs fiához, és azonnal meggyőződésévé válik, hogy Jacs tehet a lánya haláláról. Liz meggyőzi arról, hogy törvényes úton próbálja meg kideríteni az igazságot, ezért Bea Ericán keresztül értesíti a rendőrséget. Mikor a gyors nyomozás azzal zárul, hogy baleset történt, Bea úgy dönt, ideje kitálalnia arról, hogy mi is történt közte és Harry között, és mi juttatta őt börtönbe. Liz úgy érzi, ideje kézbe venni a dolgokat és egyszer és mindenkorra pontot tenni a börtönlakók közötti rivalizálás végére, ezért egy súlyos terhelő bizonyíték elhelyezésével Jacsre tereli Meg meggyilkolásának gyanúját. Jacset vád alá helyezik, a nők elfordulnak tőle, Vera pedig megígéri neki, hogy mostantól pokollá teszi az életét, ezért Jacs kétségbeesett lépésre szánja el magát. (FilmBox)