Looking in the Mirror (S01E06)

Patrick megpróbálja eltitkolni a Richie-vel kapcsolatos aggodalmait, amikor első alkalommal találkozik a férfi barátaival. Minderre Don negyvenedik születésnapi partiján kerül sor. Később Lynn vacsorát ad annak érdekében, hogy összehozza Domot néhány lehetséges befektetővel. Ezen azután Dom azt mondja Dorisnak, hogy ő és Lynn csak barátok. A projektje sorsától frusztrált Agustín meghívja CJ-t a születésnapi piknikre, ahol ő és Frank végül keresztezik egymás útját. (HBO Europe)