Az elveszett lelkek tornya (S08E10)

Reginald Brody holttestét egy tornyépület tövében találják meg, amelynek tulajdonosa Alistair Hemsley. A körülményeket látva Mallory felügyelő öngyilkosságként kezeli az ügyet, ám feltűnik a színen Valentine főfelügyelő egy nyolc évvel korábban történt gyilkosság miatt, amelynek gyanúsítottjaként Brody fiát ő tartóztatta le. Amikor azonban Valentine-t késsel a kezében találják a zárt torony tetején Hemsley fivérének holtteste jelenlétében, Mallory felügyelő letartóztatja. Sullivan főfelügyelő is visszatér Kemblefordba, a három gyilkosság elkövetői utáni nyomozásból azonban Brown atya, Bunty és Mrs. McCarthy is kiveszik a részüket. (MTVA)