Az anarchisták vére (S07E08)

Egy anarchista színtársulat forradalmi hangulatú előadása borzolja a kedélyeket Kemblefordban, amelyet a Clegg tanya udvarán tartanak. Buntyt magával ragadja az előadók szenvedélyessége, Mrs. McCarty azonban nincs elragadtatva, Brown atya viszont egy idő után elunja a produkciót és sétálgatás közben felfedez egy halottat. Az áldozat a színtársulat írója, akire egy belülről bezárt fészerben találnak rá, mellette pisztoly. Mallory felügyelő egyértelműen öngyilkosságnak könyveli el az esetet, az este azonban újabb haláleset is történik, amelynél már gyanúsított is van. Brown atya azonban ismét máshol keresi a tettest, mint a felügyelő… (MTVA)