Makacs lányok (S09E08)

Bunty, akit épp gyorshajtásért megbírságoltak, beleegyezik, hogy beszédet mond egy közeli leánynevelo javítóintézetben. A beszéd alatt Bunty piperetükrét ellopják, majd megtalálják az egyik lány, Brenda zsebében, akit ezért magánzárkába tesznek. Csakhamar holtan találják az intézet szigorú igazgatónojét, Brenda pedig Bunty autójában próbál elmenekülni a helyszínrol. Mallory felügyelo épp szabadságon van, ezért Goodfellow ormester Brown atya és Bunty segítségével kezd el kibogozni a hazugságoknak és rosszindulatnak a hálóját, amely a leánynevelo tanulói és alkalmazottjai körül fogadja oket. (MTVA)