Rekviem a holtakért (S09E03)

Ned Hannigan 14 év börtönbüntetés után szabadul, és első útja Kemblefordba vezet, ahol vallomása szerint kamaszként megölte azt a kislányt, aki szerelmes volt belé. A helyiek, de különösen az áldozat családja körében heves érzelmeket vált ki a feltűnése, így amikor Nedet holtan találják az erdőben, Mallory felügyelő a gyászoló családban keresi a tettest. Brown atya kideríti, hogy a lány bátyja, Daniel meglátogatta Nedet a börtönben nem sokkal a szabadulása előtt. (MTVA)