Rendező:
Srdan GolubovicOperatőr:
Aleksandar IlicZeneszerző:
Mario SchneiderSzereplők:
Nebojsa Glogovac, Emir Hadzihafizbegovic, Vuk Kostic, Aleksandar Bercek, Nikola Rakocevic, Leon Lučev, Boris Isakovic, Hristina Popovic, Dejan Čukić (több)Tartalmak(1)
Dubrovnik és Montenegró között félúton, a bosnyák hegyek ölelésében fekszik a soknemzetiségű Trebinje. Amikor Marko, a fiatal katona eltávozást kap a frontról, néhány napra hazatér városába az apjához, a barátnőjéhez és a legjobb barátjához. A háború elől a bájos kisváros sem nyújt menedéket: hirtelen és értelmetlenül tör felszínre az erőszak, amikor három katona rátámad egy békés muszlim boltosra, Harisra. Marko az egyetlen, aki a közbeavatkozik, így megmenti az árus életét, viszont ezért súlyos árat fizet. Az egykori barátok és ellenségek sorsa tizenkét évvel később ismét összefonódik, a háború soha be nem gyógyult sebei újra felszakadnak. Pattanásig feszült helyzetben kell mindannyiuknak meghozniuk a döntést: bosszút állnak-e a múltbéli sérelmekért, vagy megteszik az első lépést a megbocsátás felé. (Mozinet)
(több)Szereplők:
![Nebojsa Glogovac](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/276/276619_ae5b30.jpg)
Nebojsa Glogovac
Jugoszlávia
Legjobb filmek:
Lőporos hordó (1998)
Ustav Republike Hrvatske (2016)
Enklava (2015)
![Emir Hadzihafizbegovic](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/143/058/143058505_b38328.jpg)
Emir Hadzihafizbegovic
Jugoszlávia
Legjobb filmek:
Quo Vadis, Aida? (2020)
Dobro ustimani mrtvaci (2005)
A papa szolgálati útra ment (1985)
![Vuk Kostic](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/273/273367_bd77d7.jpg)
Vuk Kostic
Jugoszlávia
Legjobb filmek:
Az élet egy csoda (2004)
Apsolutnih sto (2001)
A csapda (2007)
Aleksandar Bercek
Jugoszlávia
Legjobb filmek:
Ki énekel ott? (1980)
Lőporos hordó (1998)
Az élet egy csoda (2004)
Nikola Rakocevic
Jugoszlávia
Legjobb filmek:
ZG80 (2016)
Branio sam Mladu Bosnu (2014)
Templom a dombon (2013)
![Leon Lučev](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/994/157994021_5e2c3e.jpg)
Leon Lučev
Jugoszlávia
Legjobb filmek:
Nije kraj (2008)
Družba Isusova (2004)
Svjedoci (2003)
![Boris Isakovic](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/612/160612438_7e6da5.jpg)
Boris Isakovic
Jugoszlávia
Legjobb filmek:
Quo Vadis, Aida? (2020)
Apsolutnih sto (2001)
A csapda (2007)
![Hristina Popovic](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/120/455/120455738_124f68.jpg)
Hristina Popovic
Jugoszlávia
Legjobb filmek:
Kordon (2002)
Pride (2011)
Beli lavovi (2011)
![Dejan Čukić](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/439/165439478_d0ed8e.jpg)
Dejan Čukić
Jugoszlávia
Legjobb filmek:
A csapda (2007)
Original (2009)
Stockholm Stories (2013)
![Franziska Neiding](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/214/160214457_33c96f.jpg)
Franziska Neiding
Németország
Legjobb filmek:
Templom a dombon (2013)
Kennen Sie Ihren Liebhaber? (2012) (Tévéfilm)
Lilly Schönauer (2006) (sorozat)
![Geno Lechner](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/678/159678039_62fbb8.jpg)
Geno Lechner
Német Szövetségi Köztársaság
Legjobb filmek:
Schindler listája (1993)
Avetik (1992)
Templom a dombon (2013)
Marko Janketic
Jugoszlávia
Legjobb filmek:
ZG80 (2016)
Branio sam Mladu Bosnu (2014)
Templom a dombon (2013)