Look Back in Anger (S02E13)

Spencer óriási meglepetést szervez Rosie-nak, amiben a lányok segítenek neki. Marisol a rendőrséghez fordul az Opal széfjében talált bizonyítékokkal, ám a nyomozók nem veszik őt komolyan. Carmen állása veszélybe kerül, mivel Spence nem áll túl jól anyagilag a sorozatból való kirúgása után. Zoila nehéz döntés előtt áll, mivel Javier-rel remek a kapcsolatuk, de Pablo is vissza akarja őt kapni. Adrian segítségével Valentina megkap egy divatösztöndíjat, a lány így New Yorkba készül, és szeretné, ha Remi is vele tartana, ám a fiú nem hagyhatja magára a beteg anyját... (TV2)