You Can't Take It with You (S02E11)

Valentina-t kiengedik a vizsgálati fogságból, ám akkor sem hajlandó elmondani a szüleinek, hogy hogy kerültek vérfoltok az autója hátsó ülésére. Marisol megtudja a rendőröktől, hogy Nick-et valaki szándékosan akarta elgázolni, hiszen nincsenek féknyomok a baleset helyszínén. Adrian addig nyomoz Tony után, amíg rá nem jön, hogy Evelyn-en kívül más asszonyokkal is a bolondját járatta, így szeretné megóvni a feleségét a fájdalomtól, ezért üzletet köt a testőrrel. (TV2)