Taking Out the Trash (S01E05)

Marisol egy egész hétig a Powell házban dolgozik, amíg Stappord-ék elutaznak. Megtudja, hogy Evelyn-nek volt egy fia, aki 15 éve elhunyt. Peri rájön, hogy Spence azért ajánlja fel, hogy nyitott házasságban éljenek, mert neki magának is szeretője van. Az asszony Rosie-tól szeretné megtudni, hogy kiről van szó. Valentina-nak ki kell szolgálnia Remi egyik lányismerősét, aki a házban aludt, és nagyon kellemetlenül érzi magát miatta. Váratlanul felbukkan Carmen eltitkolt férje... (FEM3)