Estinto (E10)

A Savinóval való találkozást követően holtan találják a legnagyobb vegasi építőipari cég vezetőjét. Vincent-nak azonban semmi köze sincs a gyilkossághoz. A rejtély megoldását a betonkeverő lapátjai hozzák meg. A Savoy-ban lopássorozatra kerül sor. A nyomozást Dixon vezeti. Savino úgy vélekedik, módot talált arra, hogy összeugrassza Dixont az apjával. Diane és Johnny Rizzo eljegyzik egymást. Mindez azonban nem jelenti, hogy az énekesnő lemondott Vincent-ról. Ez utóbbi értesül róla, hogy a lány az FBI-nak dolgozik. (FilmBox)