A költő tüze (S01E03)

Hardy rájön, hogy a gyújtogatás áldozata egy kritikus, aki annak idején Joe Carroll könyvéről írt. Később egy egyetemi dékánt is megölnek, aki megtagadta Carrolltól a véglegesítést, tehát van valaki, aki azokat öldökli, akik ártottak Carrollnak. Amikor kiderül, hogy ki a tettes, gyors rajtaütés a kézre kerítésére, de a gyanúsított otthonában csak a holtra rémült feleségét találják, aki retteg a férjétől. Riley ügynök biztosítja a rettegő asszony őrizetét, de a sorozatgyilkos újra lecsap. Claire mailen kap egy videót, amin látható, hogy az emberrablók gyilkolni tanítják a fiát. (RTL Klub)