Az ütés ereje (E01)

A sorozat főhőse bérgyilkos nő. Munkája közben ismerjük meg. Éppen egy ismeretlen férfin hajtja végre az ítéletet. Mia magányosan él, egy elhagyatott gyártelepen. A külvilággal általában akkor lép kapcsolatba, amikor találkozik a munkaadójával, Eddie-vel. Az élete azonban váratlanul feje tetejére áll. Értesül Wendy haláláról, akivel még akkor állt kapcsolatban, amikor ő maga férfi volt. Hamarosan kiderül az is, hogy Miánal és Wendynek van egy 11 éves fia, Ryan. Mia úgy dönt, hogy megismerkedik a fiúval. Elutazik abba a faluba, ahol az asszony élt, és ott derül ki, hogy Wendy a végrendeletében rábízta a fiú, sőt a testvérei gyámságát is. Az imigyen „megörökölt” családdal történt első találkozás meglehetősen hűvös légkörben zajlik. (FilmBox)