The Dark Creator (S01E05)

Johnno bevallja Robinnak, hogy ő is ott volt, mikor 15 évesen megerőszakolták a nőt, de túlságosan rémült volt ahhoz, hogy közbelépjen. A halálhoz közeledve Robin anyja meglátogatja a Paradicsomban élő nőket, hogy megtalálja a lelki békét, viszont mikor megtudja, hogy a lánya Johnnóval jár, azt kéri tőle, hogy szakítson vele. Matt Mitchem arra riad fel az éjszaka közepén, hogy vissza akarja kapni Tuit, ezért profi vadászokat bérel fel, hogy segítsenek neki megtalálni. Johnno és Robin a tinédzser Jamie nyomába szegődik, akiről nyilvánvaló, hogy élelmet szállít az erdőben rejtőző lánynak. Mikor a fiút letartóztatják, Robin megpróbálja belőle kiszedni a lány rejtekhelyét, de mielőtt bármit is megtudhatna, Al közbe lép, és egészen más – de nem túl eredményes – vallatási technikát vet be Jamie ellen. (FilmBox)