Tartalmak(1)

A rendőrök megpróbálnak feloszlatni egy Liber8-tel szimpatizáló diáktüntetést, de a kavarodásban több diák is meghal. A történtek kapcsán kiéleződnek az ideológiai különbségek Carlos és Kiera közt. Alec megpróbál bevágódni vállalata többi vezetőjénél. (Prime)