Welcome to Bushwick a.k.a. The Crackcident (S01E07)

A lányok ezúttal Brooklynba mennek, ahol minden idők legőrültebb, egyben legjobb partiján vesznek részt, amit valaha is tartottak Bushwickben. A bulin azonban néhány nem várt, meglepő dologgal is szembesülnek. Hannah például tudomást szerez Adam jellemző tulajdonságáról, és ez más, mint a férfi fülei. Marnie teljesen magán kívül van, és a többieket is roppant mód zavarja, miután találkozik Charlie-val. Jessa viszont egy rejtélyes alakkal kötekedik. Végül, de nem utolsó sorban Ray Shoshanna szellemi vezetőjévé válik. (HBO Europe)