The Return (S01E06)

Hannah szülei a harmincadik házassági évfordulójuk megünneplésére készülnek. Ebből az alkalommal a lányukat magukkal viszik Michiganbe. Mindez jó alkalom arra, hogy Hannah elgondolkodjon azon, vajon hogyan alakult volna az élete, ha a szülővárosában marad. Alighanem egészen más utat járt volna be. A szülők azt remélik, hogy el fog menni a találkozójukra, ám ő helyette felveszi a kapcsolatot néhány régi középiskolai barátjával. Hannah szomorúan hallja a hírt, hogy a többiek éppen egy a szülővárosukba bekövetkezett tragédia miatt gyászolnak. (HBO Europe)