Map of the Seven Knights (S05E10)

Monroe hívást kap egy németországbeli rokonától, és olyan információk birtokába jut, amelyek közelebb hozzák Nicket az őseihez. A dolgok kezdenek egyre bonyolultabbá válni, amikor a gonosztevőkből álló Fekete Karom nevű csoport is ugyanazt a műtárgyat próbálja megszerezni. Renard kapitány segít az egyik polgármesterjelöltnek, hogy az az ellenfelei fölé kerekedjen. Eközben Trubel konfliktusba keveredik Eve-vel Nick és Adalind miatt. (Viasat 6)