Nagymamák a városban (S03E08)

Joel nagymamája, Sylvie Bluebellbe érkezik a hanuka alkalmából, és nagy vacsorát tervez. Zoet bántja, hogy nem sikerült összemelegednie a rokonaival, ám váratlanul feltűnik a rendelőben a nagybátyja, Brando, és sikerül meghívnia őt a hanuka vacsorára. Brando és Sylvie egymásra találnak, ami még több feszültséget okoz Zoe és az unokatestvére Vivian között. Lemon úgy gondolja, hogy csakis Brick lehet Shelby születendő gyerekének az apja, és látván, hogy Shelby újra kivetette a hálóját Brickre, kétségbeesésében elhívja Bettie nagyit, ám a látogatásának ezúttal súlyos következményei lesznek. (RTL Klub)